UE y las ONG trabajan por la seguridad de los niños venezolanos

GREVIC ALVARADO

Spanish translation for story: EU, NGO work for safety of V'zuelan children

Para la Unión Europea (UE) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), la seguridad de los niños refugiados venezolanos en TT es de gran importancia, dijo el embajador de la UE, Aad Biesebroek, la semana pasada durante una visita a la Fundación Freely Give, en Longdenville, Chaguanas. .

Biesebroek dijo a Newsday que la UE estaba trabajando junto con Unicef ​​y la Fundación Freely Give para apoyar la educación de los jóvenes venezolanos sobre la cultura y la sociedad trinitaria.
Dijo que era un apoyo general para la población inmigrante en TT.

"Actualmente son los niños venezolanos los que necesitan más atención debido a la situación política, económica y social en su país, pero estamos vigilando a todos los inmigrantes en Trinidad y Tobago", dijo el jefe de la delegación europea.

"Estamos trabajando con ACNUR para apoyar a los venezolanos y Unicef ​​con recursos para ayudar a los niños a ingresar al sistema social a través de organizaciones educativas".

El embajador informó que también estaban ayudando en el registro venezolano.

Dijo que con el registro impulsado por el gobierno, será mucho más fácil controlar e impulsar el apoyo a los refugiados en Trinidad y Tobago.

También estuvieron presentes representantes de Child Line Organization y Unicef, responsables de monitorear ambientes seguros para niños.

La Fundación Freely Give actualmente atiende a 35 niños venezolanos y 20 trinitarios.

Los jóvenes nacidos en Venezuela cantaron "Llevo tu luz y tu aroma en mi piel", la música tradicional de su país.

Luego, todos los niños, locales y venezolanos, unieron sus voces para cantar We Are the World en una versión combinada entre los idiomas inglés y español.

En español, el embajador agradeció a los niños por cantar y por luchar junto a sus padres por un futuro mejor.

Giselle Cox, presidenta de la fundación, informó que tiene seis años y en los últimos meses comenzó a ayudar a los niños venezolanos.

Dijo que al principio la fundación estaba dirigida a niños trinitarios, pero como resultado de la gran cantidad de venezolanos comenzaron a recibirlos.

"Nuestro objetivo es ayudar a la humanidad y ahora los niños venezolanos nos necesitan y estamos trabajando para darles el mejor trato".

La fundación cuenta con dos maestros bilingües, la venezolana Maigualida Velásquez y la cubana Bettssy Nieves.

Cox le dijo a Newsday que el apoyo principal proviene de Unicef, pero también a través de organizaciones privadas.

Ella dijo que la fundación enseña matemáticas, inglés, estudios sociales y sobre el medio ambiente, entre otros.

"Es de gran importancia para mí, como madre venezolana, que organizaciones tan importantes en todo el mundo como la Unión Europea y Unicef ​​a través de fundaciones locales como Free Give, nuestros hijos reciban el amor y la educación de este hermoso país como lo es Trinidad y Tobago". dijo Maigualida Velásquez.

"Los padres venezolanos agradecen mucho porque sus hijos pueden aprender sobre la cultura y el idioma de forma gratuita, mientras trabajan para salir adelante en familia", agregó Bettssy Nieves.

Jonathan McCarter-White, director, comentó que el lugar tiene capacidad para recibir a unos 60 niños. La sede cuenta con una sala de usos múltiples, un área de computadoras, cocina, recreación y un parque infantil.

Todos los niños asisten tres días a la semana ya que, debido a los gastos, no pueden cubrir todos los días.

Están abiertos de 8 am a 3 pm y los niños reciben desayuno y almuerzo.

Los sábados, visitan diferentes áreas para que los niños sepan más sobre el país.