Bomberos y civiles heridos después de una colisión matutina

A fire tender lies on its side after a collision along Independence Square, early this morning.   PHOTO COURTESY SOCIAL MEDIA
A fire tender lies on its side after a collision along Independence Square, early this morning. PHOTO COURTESY SOCIAL MEDIA

TRES oficiales de bomberos y otros dos civiles están recibiendo tratamiento por lesiones luego de una colisión matutina a lo largo de la Plaza de la Independencia, en el centro de Puerto España hoy.

Newsday habló con el jefe de bomberos interino Marlon Smith, quien confirmó que el accidente ocurrió alrededor de las 5 am cuando el camión de incendios que transportaba a los oficiales chocó con un Nissan Wingroad plateado, haciendo que la unidad bomberil se volcara a un lado.

Dijo que los oficiales estaban respondiendo a un incendio en St Barbs, fueron llevados al Hospital General de Puerto España para recibir tratamiento y pruebas.

Informó que el camión de incendios se trasladó justo después de las 10 de la mañana y dijo que si bien los daños parecían serios, habría que hacer una evaluación preliminar del vehículo para determinar qué reparaciones serían necesarias.

Smith también dijo que la unidad involucrada en el accidente era relativamente nueva.

Traduccion de Grevic Alvarado.

Comments

"Bomberos y civiles heridos después de una colisión matutina"

More in this section